Horaires d'ouverture : 8:00-14:00 / 15:00-22:00
english japanese 한국어 繁体語Thailand German Italian Spanish flench
Hotel a Hiroshima pour routard a petit budget / Auberge de routard a Hiroshima

J-Hoppers Hostels


Site du groupe
J-Hoppers


J-Hoppers Hostel Kyoto

The hostel opened in Kyoto in 2002. It's an 8 minute walk from JR Kyoto Station. There are many important historical sites such as Toji Temple or Fushimi-Inari Shrine. The nearest bus stop is right in front of this hostel , which is on the quite convenitnt bus route to access to other major sights such as Kinkakuji, Kiyomizudera or Gion.

J-Hoppers Hostel Hiroshima

The hostel opened in Hiroshima in 2006. The builing used to be a Japanese style ryokan and most guest rooms are Japanese style with tatami matts. Located near the Peace Memorial Park and A-bomb Dome. You can also go to Miyajima, which is one of the 3 most scenic spots in Japan, by tram.

J-Hoppers Hostel Osaka

The hostel opened in Osaka in 2008. It's just about 15 minutes walk to JR Osaka station, which has extensive travel links to everywhere. It could be a starting point for all sightseeing places not only Osaka but also Nara, Kobe, Koyasan and Himeji.

J-Hoppers Hostel Takayama

The hostel opened in Takayama in 2009. It's just 3 minutes walk to JR Takayama station. Takayama has preserved the feeling of a castle town. There are lots of historical spots such as Histrorical Govement House, San-machi-suji lined with stores selling the traditional wares and craftman's workshop and Hida Folk Village.

Conseils de voyage

Ou aller ?

De nombreux touristes visitent simplement les 2 sites classes au patrimoine de l'Humanite (Le dome de la bombe atomique et Miyajima). Cependant il y a beaucoup d'autres choses a voir dans la region. Laissez nous vous presenter quelques endroits moins celebres mais tout aussi interessants.

Heritages mondiaux (Dome de la Bombe ATomique et Miyajima ).

Lieu Comment y aller Description Cout
Dome de la Bombe Atomique
原爆ドーム
Environ 15 minutes en tram depuis la gare d'Hiroshima. (150yen) Le " Genbaku Dome" est le plus proche batiment de l'epicentre de l'explosion. Il a ete conserve tel quel en memoire de la destruction nucleaire, comme symbole d'espoir de paix dans le monde et de disparition des armes nucleaires.

(source : wikipedia)

Gratuit
Sanctuaire Itsukushima
宮島
Environ 25 minutes depuis la gare d'Hiroshima par la ligne Sanyo jusqu'a la station Miyajimaguchi. Depuis cette station, environ 10 minutes en bateau (170JPY). Le bateau est gratuit avec le JR Pass.
Il y a aussi un bateau partant du port d'Hiroshima, 1600 yen
Ce sanctuaire fut bati en 1168 sur commande de Taira no Kiyomori. Son architecture consiste en plateformes sur piloti s'avancant dans la baie et il se trouve sur cette ile du fait de son long heritage sacre.
(Source : Wikipedia)
300 yen

a Hiroshima

Lieu Comment y aller Description Cout
Fude no sato
Fudenosato
15 minutes en train depuis la gare d'Hiroshima. Descendez a la gare de Yano (190 yen) puis 10 minutes de bus. Musee du pinceau de calligraphie. Prenez des cours de calligraphie ou fabriquez votre propre pinceau. 500yen
Asa Zoological Park
60 minutes de bus depuis la gare d'Hiroshima Tres agreable parc zoologique, 1500 animaux, 170 especes 500 yen
Hiroshima Insectarium
En bus depuis la gare routiere jusqu'a Ogawara-shako, puis une heure de marche dans le parc forestier d'Hiroshima A l'interieur du parc forestier d'Hiroshima, de nombreuses activitees en exterieur pour les enfants (et les plus grands !), et un tres bel insectarium avec une magnifique serre a papillons dans laquelle vous pouvez entrer 500 yen
Shukkeien Garden
10 minutes a pied depuis la gare d'Hiroshima Un magnifique jardin japonais en plein coeur d'Hiroshima 250 yen
Garasu no Sato
60 minutes en bus depuis la station jusqu'a Shimo-Oobayashi Un musee-usine de verre ou vous pouvez souffler votre propre verre ! 1000 yen
Mazda Museum
5 minutes de train depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la gare de Mukainada La maison mere de Mazda ouvre ses portes aux touristes pour des visites guidees en anglais une fois par jour Gratuit
Peace Pagoda and Futaba no Sato (Walkway of History)
15 minutes a pied depuis la gare d'Hiroshima, puis 2h de randonnee de temples en temples Une gigansteque pagode bouddhiste dans une magnifique foret a quelques minutes de la gare centrale. Venez vous y promener et prier pour la Paix sur Terre Gratuit
Mitakidera Temple
7 minutes en train depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la gare Mitaki, 180yen, puis 20 minutes a pied Temple extremement paisible dans les montagnes, pour prier ou faire une randonnee au milieux de chutes d'eau. Gratuit
Bishamonten
23 minutes en train depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la gare de Midorii, 230yen Un sanctuaire dedie aux 7 dieux du bonheur, juste au bord d'une falaise qui offre une belle vue sur la ville d'Hiroshima Gratuit
Chateau Hiroshima et Sanctuaire Gokoku
hiroshima castel
10 minutes en tram depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la station Kamiyacho, 150 yen, puis 10 minutes a pied Le chateau a ete reconstruit comme a l'epoque et contient un petit musee. Dans son parc se situe le principale scantuaire d'Hiroshima

Chateau  360 yen

Sanctuaire gratuit

Musee pour la paix d'Hiroshima
peace park
10 minutes en tram depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la station Chuden-mae, 150 yen Il a ouvert ses portes en aout 1955 et decrit l'histoire du bombardement atomique de la ville, avec pour but de contribuer a l'abolition des armes nucleaires dans le monde, et construire un monde de paix 50 yen

en dehors d'hiroshima

Lieu Comment y aller Description Cout
Ile de Miyajima
miyajima

Environ 25 minutes depuis la gare d'Hiroshima par la ligne Sanyo jusqu'a la station Miyajimaguchi. Depuis cette station environ 10 minutes en ferry (170yen), gratuit si vous avez le JRPass.
Il y a egalement un ferry partant directement du port d'Hiroshima pour 1600 yen
On y trouve le sanctuaire Itsukushima classe heritage mondial, le Mont Misen, un aquarium, un musee d'artisanat, de belles plages

Sanctuaire
 300 yen
Telepherique

1000 yen
Aquarium

1000 yen
Ferry
  170 yen

Iwakuni
43 minutes en train depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la station Iwakuni, 740 yen Le pont Kintaikyo (un des plus beaux du Japon),
vieux chateau, rares serpents albinos, musee de Samurai, jardin japonais
passe (pont/
telepherique /
chateau) : 930 yen
Kure

28 minutes en train depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la gare de Kure, 480 yen Musee d'histoire de la marine militaire, principalement a propos du Yamato (le plus gros navire de guerre de toute l'histoire) 500 yen
Onomichi

43 minutes par shinkansen et train depuis la gare d'Hiroshima jusqu'a la gare d'Onomichi, 1450 yen Vielle ville et parcours pedestre a travers 30 temples La plupart des temples sont gratuits
Izumo Taisha
(dans la prefecture de Shimane)

Environ 5 heures par Shinkansen et train
(environ :10000yen)
Le sanctuaire Izumo-taisha est le deuxieme plus important sanctuaire du Japon Gratuit
Hagi
(dans la prefecture de Yamaguchi)
Environ 4 heures par Shinkansen et train
(environ : 7.500yen)
Vieille ville fortifiee, circuit pedestre
Kurashiki
(dans la prefecture d'Okayama)
75 minutes en Shinkansen et train (environ 5.000) Une ville japonaise du 16e siecle parfaitement conservee, avec des temples magnifiques, des musees interessants. A ne pas manquer !

pages de reference :

Wikitravel
http://wikitravel.org/en/Hiroshima

JNTO
http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/Hiroshima/index.html

Transports

passE de tram

Il y a trois types de passe journalier pour vous faire economiser sur vos deplacements :

Passe journalier pour tram a 600 yen.

1 day pass

Si vous passez une journee a visiter seulement la ville d'Hiroshima ce passe est fait pour vous. Un ticket a l'unite coute 150 yen, vous economiserez donc des la 5e utilisation du tram. Cependant la plupart des points d'interet touristiques sont accessibles a pied et vous n'aurez donc peut etre pas interet a l'acheter.

 

 

 

Passe journalier pour le tram et le ferry de Miyajima a 840 yen

1 day pass

Ce passe est definitivement interressant si vous allez a Miyajima et n'avez pas le JRPass. Le tram vous emmenera directement au port d'embarquement pour le ferry de Miyajima, qui est egalement couvert par ce passe. Si vous achetiez les tickets a l'unite, ce trajet seul vous couterez 880 yen.

 

 

Passe deux jours pour le tram, le ferry et le funiculaire de Miyajima a 2000 yen

Si vous voulez allez a Miyajima et utiliser le funiculaire vous aurez interet a acheter ce passe. Le funiculaire a lui seul coute 1800 yen. Meme en ne restant qu'un jour a Hiroshima ce passe s'avere en fait rentable.

Passe Sanyo de la compagnie JR West

Si vous n'avez pas de JRPass et voulez vous promenez de ville en ville dans la region Chugoku, ce passe regional est une bonne idee.
Tout les trains, shinkansen et haruka entre Hakata et Osaka peuvent etre utilises
20,000 yen pour 4 jours, 30,000 yen pour 8 jours.
Contrairement au JRPass national, ce passe regional peut etre achete au Japon apres votre arrivee
JR West :
http://www.westjr.co.jp/english/travel/jrp/index.html

Gare routiere d'Hiroshima

La gare routiere d'Hiroshima est le plus gros terminal de bus de toute la region Chugoku.
La plupart des bus long-courrier y marquent l'arret ainsi qu'a la gare centrale. Si vous venez a J-Hoppers, au Parc du Memorial pour la Paix, au Dome de la Bombe Atomique ou le centre ville, veuillez descendre a la gare routiere (quand vous venez d'une autre ville c'est l'avant dernier arret, le dernier etant la gare centrale).

navettes de bus depuis l'aeroport

Il y a deux lignes de navettes de bus depuis l'aeroport jusqu'a la gare routiere et la gare centrale
1,300 yen aller simple.
Environ 45 minutes a 1 heure en fonction du traffic. Un bus toutes les 20-30 minutes.

Tours guides

Guides volontaires de la ville d'Hiroshima

Guides volontaires et gratuits
(Mais vous devez prendre en charge les frais de transports forfaitaires du guide : 1,000 yen)

Trajet classique :
Parc pour la paix - Chateau d'Hiroshima - Jardin Shukeien, environ 3-4 heures

Veuillez reserver aupres de l'association des guides volontaires d'Hiroshima
(Dans le centre d'information du Parc du Memorial pour la Paix)
TEL/FAX082-247-6739


Association des guides du Japon

Cette association sert de lien entre vous et un guide certifie. Veuillez vous referer a leur site web pour trouver un guide correspondant a votre langue et vos interets !

Centres d'information touristiques

Centre d'information du parc du memorial pour la paix

TEL:082-247-6738 --- Ouvert toute l'annee
de 9:30 a 18:00 (Avril - Septembre)
de 9:30 a 19:00 (le 15 Aout)
de 8:30 a 17:00 (Octobre - Mars)

Entree principale (sortie sud, RdC) de la gare centrale

TEL:082-261-1877 --- Ouvert toute l'annee
de 9:00 a 17:30

Entree de la station Shinkansen (sortie nord) de la gare d'Hiroshima (1er etage)

Ouvert toute l'annee
de 9:00 a 17:30

Guide touristiques locaux sur Internet

JNTO : la page d'Hiroshima du ministere du tourisme Japonais
Hiroshima Navigator : edite par la ville d'Hiroshima
Get Hiroshima  : annonces d'evenements dans la ville et publicites d'endroits ou sortir

Sports

Deux equipes de sports professionnelles portent les couleurs d'Hiroshima.

Hiroshima Toyo Carp (Baseball)

Bien que l'age d'or des Carp fut les annees 70-80 ils attirent toujours de nombreux fan grace a leur beau jeu.
Le stade se situe en centre ville pres de la gare routiere.
Ticket : 1500-4000 yen

Site officiel (en japonais seulement)
http://www.carp.co.jp/
マツダズームズームスタジアム
Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Hiroshima_Toyo_Carp

Sanfrecce Hiroshima (Football)

Leur stade s'appelle Hiroshima Big Arch (a 45 minute de tram du centre ville). rien qu'a lui seul il vaut le deplacement.

Site officiel (en japonais seulement)
http://www.sanfrecce.co.jp/
サンフレッチェ広島

Info sur le site du journal The  Rising Sun News
http://www.wldcup.com/Asia/jleague/sanfrecce.html

Specialites d'Hiroshima

huitres

牡蠣La meilleure saison est en hiver. Elles sont tres bonnes mais faites attention au virus Noro. Evitez donc de les manger crues, ou vous risquez de tres fortes douleurs stomachales. A la place degustez les cuites selon differentes recettes proposees par les restaurants de la region.



Okonomi-yaki

お好み焼きVous trouverez des restaurants d'okonomiyaki partout a Hiroshima. C'est un plat economique tres populaire : 500 a 1.000 yen.





Anago

あなご飯"Anago meshi" est un plat de congre cuit au barbecue sur un bol de riz avec une sauce particuliere sucree.
Il y a beaucoup de restaurants pres du port de Miyajima dont c'est une specialite, ou vous pouvez en trouver dans les supermarches en sous-sols des grands magasins.
Environ 1.000 yen



Momiji-manju

もみじ饅頭Les Momiji (erable) et les feuilles d'erables sont le symbole offciel de la prefecture d'Hiroshima, c'est pourquoi on a donne la forme de feuille d'erable a ce petit gateau a base de haricots rouges d'Hokkaido. C'est tres pauvre en calorie et sucre tout en ayant beaucoup de gout. De la farine, des oeufs, du miel et du sucre entrent aussi dans la composition de ce souvenir d'Hiroshima typique.

 
ADVERTISEMENT